Two Periscopes